Possibility | Možnost |
There's a possibility, | Je možnost |
There's a possibility, | je možnost |
All that I had, was all I'm gonn' get | Vše, co jsem měla, bylo, co získám |
Mmm mmm mmm mmm mmm mmm | mm, mm, mm |
There's a possibility, | Je možnost |
There's a possibility, | je možnost |
All I'm gonn' get is gone with your stare | Vše, co získám, je pryč tvým pohledem |
All I'm gonn' get is gone with your stare | vše, co získám, je pryč tvým pohledem |
So tell me when you hear my heart stop | Tak mi řekni, až uslyšíš, stop mého srdce |
You're the only one who knows | ty jsi jediný, který to ví |
Tell me when you hear my silence | řekni mi, až uslyšíš mé ticho |
There's a possibility I wouldn't know | je možnost, kterou bych neznala |
Mmm mmm mmm mmm mmm mmm | Mmm mm, mm |
Mmm mmm mmm mmm mmm mmm | mmm, mm, mm |
Know that when you leave, | Budu to vědět, až odejdeš |
Know that when you leave, | vědět, až odejdeš |
By blood and by me, you walk like a thief, | krví a mnou, procházíš jako zloděj |
By blood and by me, I fall when you leave | krví a mnou, hroutím se, když odcházíš |
So tell me when you hear my heart stop | Tak mi řekni, až uslyšíš, stop mého srdce |
You're the only one who knows | ty jsi jediný, který to ví |
Tell me when you hear my silence, | řekni mi, až uslyšíš mé ticho |
There's a possibility I wouldn't know | je možnost, kterou bych neznala |
So tell me when my sorrows over | Tak mi řekni, kdy mé trápení skončí |
You're the reason why I'm closed | ty jsi ten důvod, proč jsem uzavřená |
Tell me when you hear me falling | řekni mi, kdy uslyšíš mé zhroucení |
There's a possibility it wouldn't show | je možnost, neukázala by se |
Mmm mmm mmm mmm mmm mmm | Mmm mm, mm |
Mmm mmm mmm mmm mmm mmm | mmm, mm, mm |
By blood and by me, I'll fall when you leave | Krví a mnou, zhroutím se, až odejdeš |
By blood and by me, I'll follow your lead | krví a mnou, půjdu za tebou |
Mmm mmm mmm mmm mmm mmm | Mmm, mm, mm |
Mmm mmm mmm mmm mmm mmm | mmm, mm, mm |
Mmm mmm mmm mmm mmm mmm | mmm, mm, mm |
Mmm mmm mmm mmm mmm mmm | mmm, mm, mm |
Text vložil: Ellie (29.5.2020) | Překlad: Ellie (29.5.2020) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Lykke Li | |
Possibility Ellie |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |